ガレリアビジネスホテルでは、ファックスまたはインターネットからご予約されるお客さま

저희 갤러리아 비즈니스 호텔에서는 팩스 또는 인터넷(이메일)으로 예약 하신분들께

に、お得な宿泊プランをご提供しております。朝食パンとコーヒー 無料サービス中！

저렴한 숙박플랜을 제공 하고 있습니다.모닝 토스트와 커피 무료(인원이 있을실 경우

각객실로 샌드위치 커피와 함께 룸서비스 해드립니다.하기 요금은 24시간 기준입니다.인원

과 객실수에 따라 조정 가능 합니다.

宿泊プランのご案内

숙박 플랜 안내

( アメニティ等の提供をさせていただきます。)(일회용품 제공 해드립니다.)

シングル(싱글)（S、SE）(준특실) 、ツイン(특실)（税金・サービス料込）

※ビジネスに。ウイークデーのお得なプランです。

【S】 通常77,300 →65,500【シングル・朝食パンとコーヒー付】

일반실 65,500원(싱글, 셀프 조식)

【SE】 通常88,500 →75,300 【SE・朝食パンとコーヒー付】

준특실 75,300원 (준특실,셀프 조식)

【ツイン】 通常121,000 →91,400 【ツイン朝食パンとコーヒー付】

특실 91,400원(특실,샌드위치 룸서비스)

長期滞在のお客様へ長期滞在パックをご用意させて頂きます。

장기숙박 손님을 위한 플랜입니다.

　長期滞在パックは、ご宿泊滞在期間5泊以上のお客様対象のパックです。原則としてベッド

장기숙박 플랜은 5일 이상 투숙하시는 손님을 위한 플랜입니다.

メイク・客室清掃のご提供はございませんが、初日のみ通常シングルと同等のアメニティ等を提供させて頂きます。追加は、その都度別途料金にて承ります。

　又、滞在中客室設備点検の為、1日1回係りの者が入室させていただきます。

매일 점검과 청소를 위해 1일1회 투숙 하시는 객실에 저희 직원이 입실을 하게 됩니다.

불편하시거나 양해가 필요하신 손님께서는 프론트로 연락 바랍니다.

【宿泊料金】

通常77,300 　→　長期滞在パック63,000【シングル・朝食パンとコーヒー付】

장기투숙 플랜 63,000원(싱글,셀프조식)

【宿泊料金】

シングル／セミダブルベッド２名利用（税金・サービス料込）싱글/준특실 2인이상 이용

※シングル２名様でご利用いただくプランです。シングルのお部屋にセミダブルベッドをご用意しており２名様ご同室にて宿泊していただきます。

슈퍼 싱글 침대를 준비해 불편함이 없습니다.

【特別料金】90,000（税金・サービス料込)【朝食パンとコーヒー付】요금:90,000원

( アメニティ等の提供をさせていただきます。)(일회용품 지급)

ホリデー（シングル、ツイン）プラン（税金・サービス料込）【朝食パンとコーヒー付】

※観光、ご旅行に。日曜日、祝日限定のお得なプランです。

【シングル】 通常77,300 →66,500【朝食パンとコーヒー付】

【ツイン】 通常101,000 →82,500 【朝食パンとコーヒー付】

レディース（シングル、ツイン）プラン（税金・サービス料込）【朝食パンとコーヒー付】

※女性限定のお得なプランです。ご宿泊者は女性のみに限らせていただきます。

( アメニティ等の提供をさせていただきます。)

【シングル】 通常70,300 →64,000【朝食パンとコーヒー付】

【ツイン】 通常110,000 →80,000 【朝食パンとコーヒー付】

価格は日程と数によって調整可能です

ホテルから金浦空港まで 10~15分(タクシーまたは自家用車で),호텔에서 김포공항까지10~15분소요

ホテルからデジタル団地まで7~12分호텔에서 디지털단지 까지 7~12분 소요

住所 :Oryu-dong 57 Guro-gu,SeoulＴＥＬ 02-2619-9888(82-2-2619-9888),02-2614-9888 担当者携帯電話番号 010-4851-7634(82-10-4851-7634)ＦＡＸ 02--2066-4228(82-2-2066-4228)メールアドレス kstation2007@hanmail.net開業1982年4月　改築2008年3月

ホテルから(1号線)駅まで歩いて行って1~2分호텔에서 오류역 까지 1~2분소요